Σε μια σκηνή της ταινίας, ο Κοέν δίνει ρεσιτάλ, όταν αναλύει τις διαφορές της δημοκρατίας και της δικτατορίας.
Ησυχία! Γιατί είστε παιδιά,
τόσο εναντίον της δικτατορίας;
Σκεφτείτε να ήταν η Αμερική
μία δικτατορία.
Το 1% του πληθυσμού θα μπορούσε
να έχει όλο ...
τον πλούτο του έθνους.
Θα μπορούσατε να βοηθήσετε
τους πλούσιους φίλους σας...
...να γίνουν ακόμα πλουσιότεροι,
μειώνοντας τους φόρους τους...
...και να τους βγάζετε έξω με
εγγύηση όταν παίζουν και χάνουν.
Θα μπορούσατε να αγνοήσετε
τις ανάγκες των φτωχών...
...για υγειονομική
περίθαλψη και παιδεία.
Τα ΜΜΕ θα φαίνονταν ελεύθερα,
αλλά στην πραγματικότητα...
...θα ελέγχονταν από έναν
άνθρωπο και την οικογένειά του.
Θα μπορούσατε να
παγιδεύσετε τα τηλέφωνα.
Θα μπορούσατε να βασανίζετε
αλλοδαπούς κρατούμενους.
Θα μπορούσατε να κάνετε απάτη
στις εκλογές. Θα μπορούσατε...
...να λέτε ψέματα για τους
λόγους που κάνετε πολέμους.
Θα μπορούσαμε να γεμίσετε τις φυλακές
με μια συγκεκριμένη φυλή...
...και κανείς δεν θα παραπονιόταν.
Θα μπορούσατε να χρησιμοποείτε...
...τα ΜΜΕ για να τρομοκρατείτε τον
κόσμο, προκειμένου να υποστηρίξουν...
...την πολιτική που είναι αντίθετη
προς τα συμφέροντά τους.
Ξέρω ότι είναι δύσκολο
για σας τους Αμερικανούς...
...να το δεχθείτε, αλλά
σας παρακαλώ προσπαθήστε!
Θα σας πω εγώ
τι είναι δημοκρατία;
Η δημοκρατία είναι ό,τι χειρότερο!
Κάθεσαι και ακούς την κάθε ηλίθια γνώμη!
Και μετράει
η ψήφος όλων...
...αναξάρτητα αν είναι
ανάπηροι, μαύροι ή γυναίκες.
Η δημοκρατία ...
Η δημοκρατία έχει
τριχωτές μασχάλες...
...και θα μπορούσε να
χάσει μερικά κιλά.
Η δημοκρατία μοιάζει με νάνο
με περούκα σε χημειοθεραπεία.
Η δημοκρατία σε φιλάει
επειδή το θέλει...
...όχι επειδή ο πατέρας
της είναι στο διπλανό...
...δωμάτιο αλυσοδεμένος
στο καλοριφέρ...
...με ηλεκτρόδια
στις θηλές του.
Η δημοκρατία έχει ένα ελάττωμα.
Δεν είναι τέλεια.
Αλλά δημοκρατία...
...σ' αγαπώ!
costas2by4
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Υβριστικά σχόλια δεν δημοσιεύονται...Επίσης χρησιμοποιήστε ελληνική γραφή για να αναρτηθούν τα σχόλιά σας.