28 Σεπ 2011

"Είμαστε έτοιμοι Μπένι,μην μας λυπηθείς καθόλου"


Πως μας βλέπουν οι Ιταλοί :

"Είμαστε έτοιμοι Μπένι,μην μας λυπηθείς καθόλου"
Η φωτό αυτή κυριολεκτικά σάρωσε τα ελληνικά ιστολόγια σήμερα, σε σημείο που να μην μπορώ να βρω ποιος την αλίευσε. Οπότε δίνω απευθείας την πρωτογενή πηγή, ένα ιταλικό φόρουμ για συζητήσεις πάνω σε οικονομικά θέματα. 

Έτσι λοιπόν μας βλέπουν οι Ιταλοί, ή έστω κάποιοι από αυτούς όπως ο χρήστης picciotto (κατσίκι) που ανέβασε αυτή την φωτό με τίτλο "Sono molto curioso di vedere le nuove misure della Grecia..." (Είμαι πολύ περίεργος να δω τα νέα μέτραστην Ελλάδα...) και περιγραφή "le nuove misure 90-90-90" (Τα νέα μέτρα 90-90-90)...




Μετά το πιο αθώο αλλά δεικτικότατο "Σιγά μην ξυπνήσετε τους Έλληνες" των Ισπανών τον Μάη και τα μεσαία δάχτυλα των Γερμανών του εμετικού Focus λίγο νωρίτερα, πλέον καταπέσαμε σε εξευτελιστικές εικόνες και σχόλια από τους Ιταλούς όπως τα παραπάνω. Το φόρουμ αυτό δεν είναι ηCorriere della Sera αλλά μάλλον αυτό δεν έχει σημασία. Σημασία έχει πως και όσον αφορά την εικόνα της χώρας στο εξωτερικό έχουμε για τα καλά πιάσει πάτο, πιο χαμηλά δεν πάει. Μπορεί και εμείς να σκεφτόμαστε τα ίδια ("Έ όχι που θα κάτσουμε και να μας...") αλλά όταν έχουμε φτάσει να μας χλευάζουν οι ευρωπαίοι και να λένε ότι περιμένουμε καρτερικά σε αυτή την στάση χτυπάνε θαρρώ αρκετά καμπανάκια.

Όχι, δεν πάει πιο χαμηλά κε Μπένι, και τις απειλές περί Αργεντινής να τις πείτε στους πολίτες και τον πρόεδρο του Εκουαδόρ που σήκωσαν το κεφάλι και δεν υπέκυψαν στο ΔΝΤ και στην φίλη σας καΛαγκάρντ. Αλλά εσείς και η κυβέρνησή σας αντιστέκεστε σθεναρά στην δημιουργία επιτροπής ελέγχου δημόσιου χρέους, που κατά πάσα πιθανότητα θα ακύρωνε ως παράνομο ένα σεβαστό ποσοστό όσων μας λέτε ότι χρωστάμε. Γιατί άραγε;


πηγή εικόνας-ιταλικών σχολίων
Οι Κοριοι

2 σχόλια:

  1. Ευχαριστώ για την αναδημοσίευση Αριστοφάνη, τιμή μου.
    Φαντάσου αν ψάξουμε και σε άλλα μη αλλόφωνα-ιδίως γερμανόφωνα!-ευρωπαϊκά φόρουμς και ιστολόγια τι ρεζιλίκια έχουμε να αλιεύσουμε. Η απόλυτη ξεφτίλα λέμε, αλλά να δεις που θα πέσουμε πολύ κάτω ακόμη..
    Κοριός

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. να σαι καλα φιλε μου....εχεις απολυτο δικιο

    ΑπάντησηΔιαγραφή

Υβριστικά σχόλια δεν δημοσιεύονται...Επίσης χρησιμοποιήστε ελληνική γραφή για να αναρτηθούν τα σχόλιά σας.