Ποια η σχέση του κάμπου και του κάμπινγκ;

Κάμπ-ος > Camp-us > Camp-ing

Ποια η σχέση του κάμπου και του κάμπινγκ; Η καμπύλη φυσικά! Κάμπτω, καμπή, κάμπια και κάμψη, προέρχονται από την ίδια ρίζα και επειδή η Γη μας δεν είναι επίπεδη αλλά καμπυλωτή, προέκυψε ο κάμπος να σημαίνει το λιβάδι που περιβάλλεται από λόφους, βουνά (και άλλες...καμπύλες) και την εύφορη, εκμεταλλεύσιμη γη.

Στα λατινικά campus είναι ...το λιβάδι και καταλήγει στις αγγλοσαξονικές γλώσσες να σημαίνει κατασκηνώνω = camp, camping αλλά και εκστρατεία(!) = campaign αφού ο στρατός χρειάζεται κάμπο για να απλωθεί! Από την εκστρατεία (campaign)
μάλιστα που μπορεί να είναι και διαφημιστική, έρχεται σαν αντιδάνειο στα ελληνικά η καμπάνια που σημαίνει περισσότερο την προβολή, αλλά ουσιαστικά πρόκειται για την στρατηγική της προβολής.

Ακόμα και η σαμπάνια (champagne) είναι ομόρριζη, είτε σαν προϊόν του κάμπου, ή από το γεμάτο καμπύλες μπουκάλι της! Πλάκα κάνω, προέρχεται από την γαλλική περιοχή Champagne που ονομάστηκε έτσι από την ανοιχτή της πεδιάδα.

http://omileiteeuropaika.blogspot.com